fuck up big time

Translations
сильно облажаться
I fucked up big time by missing the deadline.
Я сильно облажался, пропустив дедлайн.
Definitions
To make a very serious mistake or error; to fail badly or cause a major problem, often with significant negative consequences.